Poetry

Hanggang sa ang Verbo ay Magkatawang-tao

At sinabi ng Diyos, “Magkaroon ng liwanag!”
At gayon nga ang nangyari.

At sa araw na iyon, 
isasawika niya ang daigdig na hindi isinawika
bubukal mula sa kanyang bibig ang ngalan ng dilim
at mula sa alabok, papangalanan niyang muli 
ang mga dambuhala sa dagat 
at lahat ng bagay na nabubuhay sa tubig, 
at mula sa kanyang nangangatog na bibig, 
uusbong ang bagong ngalan 
ng mga binhi at bungang-kahoy, 
hanggang sa tumahan 
sa kanyang kalagitnaan 
ang kalawakang pananahanan 
ng kanyang mga inibig:

Read More

Dance

I’ve always envied those brave souls
who find the courage to dance
with anybody, to any song, or any beat. 

But I am not like them.

There are certain songs I only dance to 
and not well enough, really.
I look like a marionette 
flailing my arms in the air
And sidestepping and hopping 
To the tune of Eraserheads.

Read More

Doorknobs

Lately I am no longer certain

if the sound of a doorknob

turning heralds your arrival

or your leaving. Or just the seconds

clicking by. But I’ll take what I can get.

Believe me, I try to get my mind off things—

the borrowed shirt still in my closet,

an email that has yet to be read,

your arms unlatching from me

many nights ago—but I still turn

to the broken doorknob in the kitchen.

Read More

Sa Bayo

‘Tay, sang matukiban mo ang kaliskis sa idalom sang akon panit, isa lang ang ginhambal mo sa akon: Putsa ina sang respeto. Kag ginpaguntingan mo ko sang sadsad sa barbero,

ginpasoksok sang lugak nga bayo, kag madamol nga delargo.

Nagalungo ka nga gintudlo sa akon ang mga kataw sa dalan. Ginahuyop sang hangin ang malaba nila nga buhok. Soksok nila ang pikit nga blusa nga ginparesan sang malip-ot nga shorts kag palda.

Read More